CITY & BEYONDParlons de votre voyage
Informations pratiques et légales

Mentions légales
& conditions de préparation

Mise à jour : 16 novembre 2026

Éditeur · Prestation · Rétractation · Données personnelles

Éditeur du site

City & Beyond est un service de Déborah Atlan, entrepreneur individuel (EI), exerçant sous le nom commercial AthénaProd. Les prestations sont facturées par AthénaProd.

Adresse : 37 rue de Chambly, 95660 Champagne-sur-Oise, France.
SIREN : 537 414 062 · SIRET : 537 414 062 00035.
TVA intracommunautaire : FR57537414062.
Responsable de la publication : Déborah Atlan.
Contact : contact@cityandbeyond.fr · 07 77 90 94 22.

Hébergement

AMEN SASU — 200 rue de la Croix Nivert, 75015 Paris, France.
Téléphone : 01 70 99 53 41 · amen.fr.

Conditions de préparation

Ce que comprend l’accompagnement

City & Beyond réalise des recherches, des recommandations et un itinéraire personnalisé à partir des envies, dates, budget et rythme du client. Le devis définit le périmètre de la prestation et les éléments du carnet remis. L’accompagnement ne comprend ni réservation pour le compte du client, ni encaissement du prix des transports, hébergements ou activités. Le client choisit et règle directement ses prestataires.

Tarifs

FormulePérimètrePrix TTC
EscapadeJusqu’à 2 jours80 €
City TripJusqu’à 4 jours150 €
SéjourÀ partir de 5 jours35 € / jour

TVA de 20 % incluse. Ces prix couvrent la préparation uniquement. Les dépenses du voyage restent distinctes. Geek Escape et les projets complexes font l’objet d’un devis spécifique. Le devis indique le montant HT, la TVA et le total TTC.

Commande et paiement

Le formulaire du site prépare un e-mail dans la messagerie du visiteur : il ne passe aucune commande et ne déclenche aucun paiement. La prestation est définie dans un devis accepté par le client. Un acompte de 30 % du montant TTC est versé pour lancer la préparation. Le solde de 70 % est réglé avant la remise du carnet final. Les moyens de paiement disponibles et les échéances figurent sur le devis.

Délai et retouches

La livraison est prévue sous 10 jours calendaires à compter de la réception de l’acompte et des informations nécessaires à la préparation, sous réserve des règles de démarrage anticipé ci-dessous. La date précise est confirmée dans le devis. Une série de retouches regroupées, dans le périmètre convenu, est incluse. Un changement de destination, de durée ou de périmètre, ou des retouches supplémentaires, nécessite un devis complémentaire accepté avant exécution.

Disponibilité et informations de voyage

Les disponibilités et tarifs des prestataires peuvent évoluer entre les recherches et les réservations. Le client vérifie leurs conditions avant tout achat. Les documents d’identité, visas, assurances et conditions d’entrée doivent être vérifiés auprès des autorités et prestataires compétents. Ces précisions ne réduisent pas les obligations légales du prestataire de conseil.

Rétractation

Pour une prestation conclue à distance avec un consommateur, le délai de rétractation est de quatorze jours à compter de la conclusion du contrat. La demande peut être envoyée par e-mail ou courrier à AthénaProd avec une déclaration claire de rétractation, ou à l’aide du modèle ci-dessous.

Une préparation commençant avant l’expiration de ce délai nécessite la demande expresse du client. En cas de rétractation pendant l’exécution ainsi commencée, le montant dû correspond au service déjà fourni, proportionnellement au prix convenu, sous réserve des conditions légales. Le droit de rétractation n’est perdu après exécution complète que si les accords préalables requis ont été recueillis. Une personnalisation du carnet ne supprime pas, à elle seule, ce droit.

Les sommes remboursables sont restituées au plus tard dans les quatorze jours suivant la réception de la décision de rétractation, par le moyen de paiement initial sauf accord exprès sur un autre moyen sans frais.

Modèle de demande de rétractation

À l’attention de Déborah Atlan EI — AthénaProd, 37 rue de Chambly, 95660 Champagne-sur-Oise, contact@cityandbeyond.fr.
Je vous notifie par la présente ma rétractation du contrat portant sur la prestation suivante : …
Commandée le : …
Nom du consommateur : …
Adresse du consommateur : …
Date : …
Signature du consommateur (uniquement pour une notification sur papier) : …

Réclamations et médiation

Pour toute réclamation, écrivez à contact@cityandbeyond.fr en précisant la référence du devis et la difficulté rencontrée. Après une réclamation écrite préalable auprès d’AthénaProd restée sans solution satisfaisante, le consommateur peut recourir gratuitement, sous réserve des conditions de recevabilité, au médiateur de la consommation désigné : CM2C — Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice.

Adresse : 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris.
Saisine en ligne : Déclarer un litige auprès de CM2C.
E-mail : declarer-un-litige@cm2c.net.
Informations : Modalités de saisine de CM2C.

Les droits légaux du consommateur, notamment en cas de défaut ou de retard d’exécution, restent applicables. Le droit français s’applique, sans priver le consommateur de protections impératives applicables. Le tribunal compétent est déterminé conformément aux règles légales.

Données personnelles

Déborah Atlan EI — AthénaProd est responsable du traitement des données communiquées pour les demandes de voyage. Le formulaire prépare un brouillon localement dans votre messagerie. Aucune donnée saisie n’est automatiquement envoyée par la page. Si vous envoyez l’e-mail, vos coordonnées et les détails du projet sont utilisés pour répondre à votre demande et, le cas échéant, établir un devis et réaliser la prestation. Ces traitements reposent sur les mesures précontractuelles demandées, l’exécution du contrat et les obligations légales de facturation.

Les informations sont accessibles à AthénaProd et aux prestataires techniques nécessaires à l’hébergement et à la messagerie. Les demandes sans suite sont conservées au maximum trois ans après le dernier contact ; les pièces de facturation sont conservées dix ans. Les informations d’exécution sont conservées pendant la relation contractuelle, puis, si nécessaire, en archivage restreint pour la durée des obligations légales ou de la défense de droits.

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos données selon les conditions applicables, et vous opposer aux traitements lorsque ce droit s’applique, à contact@cityandbeyond.fr. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL.

Navigation et liens externes

Ces pages n’intègrent pas de traceur publicitaire ni de module Instagram embarqué. Le lien Instagram ne charge le service que lorsque vous le suivez. L’hébergeur peut traiter des journaux techniques de connexion pour assurer le fonctionnement et la sécurité du site. Les sites externes appliquent leurs propres règles de confidentialité.

Contenus

Les textes, illustrations et éléments graphiques du site sont protégés selon les droits applicables. Les marques et contenus de tiers restent la propriété de leurs titulaires. Pour une demande de réutilisation, contactez AthénaProd.